【老屋翻新:小坪數絕美通透 光引圓山.生活一路向陽】
向格設計本次承接了52年的老屋翻新,屋主是一對年輕的小夫妻,育有七個月大的小寶寶,屋主本身自營創業身分與從事金融業太太,在三十而立的五子登科之途,希望忙碌後的工作返家後也能在自己一磚一瓦打造的溫馨小宅中,享受寧靜的時光。 整體環境以簡約風格,大面積以甜而不膩的裸色粉調為主體,輔以木質紋理,讓環境空間有溫潤的平靜感,彷若隱身都市中的小天地,同時開窗即面向圓山,雙面採光讓生活有一路向陽的朝氣感。

圖:插座選用Panasonic的最高等級(Glatima),不僅讓拋光鋁合金點綴出質感,同時用料更扎實與安全;櫃體底部以水泥跳色呈現,讓視覺上增添多一些細節質感。 小宅首重通透性 為家注入光與寬敞 20坪的小坪數裝修空間,希望能讓家人更舒適,因此,在入門口的空間能夠營造整體視野的通透性,因此,讓電視櫃體以半牆方式呈現,客廳與廚房視線的範圍可以更有景深,雙面大採光的光源,幻化成最佳的空間燈光師,明亮感穿透空間每一角落,即便假日或陰雨綿綿的北部天氣不想出門時,長時間待家中,也不會有一絲的空間壓迫感。
前屋主將屋內格局往後退,新建一個前陽台造成室內空間狹小,向格設計團隊與業主討論後,建議在室內空間可以營造更寬敞的氛圍感,因此,建議將原始格局回歸原本樣貌,讓餐廳與客廳的使用範圍可以擴大,使空間更有效利用。



圖:平面規劃是賦予室內空間靈魂所在,牽一髮動全身,在本件案場中,由於坪數有限,我們巧妙淡化了狹長廊道的感覺,跳脫傳統明顯走道的隔閡,透過空間整合與尺度微調,將最易被忽略的廊道化身為實用區塊,提升坪效,同時在尺度上的精準拿捏,讓屋主一家即便長時間在家育兒時光,也能有舒適的氛圍感。
透過裝修巧思 增加收納空間利用率
返家入門口的玄關區,左右兩側的櫃體能解決新手爸媽的收納儲物空間,透過幾何花磚點綴不同顏色,讓返家立即營造生活情境轉換的儀式感。
圖:以雙面櫃體將空間有效利用,客廳區域以電視牆形式,而在玄關區域則增加櫃體收納的擺放儲物量。

圖:透過木質調的櫃體/地板/司曼特藝術漆,不同顏色深淺前中後的顏色層次堆疊,同時搭配玄關對比客廳天花,無論在建材顏色與空間高低差,能讓人物與空間互動中,即便不需一絲言語,也能感受更多設計巧思堆疊的起承轉合。 鞋櫃下方除了懸空可放賓客的鞋子,另外也額外特別設計透氣孔,讓鞋子的氣味可以有流通效果,同時搭配智能家居的燈光設計,可讓色溫隨著心情做轉換。
![]()
透過獨立的汙衣櫃設計,讓傳統會將外出衣物掛在椅子上的生活習慣,也能有獨立的擺放空間,同時汙衣櫃也設計伸縮巧思,能輕鬆拖曳,無論是因應北部天氣多變擺放雨衣或天寒想臨時加件外套出門,既便利又能讓室內空間乾淨清爽。
而對生活品味的要求,也體現在生活方方面面的小細節,喜歡以無形音樂為空間創造生活愉悅的氛圍感,因此,添購雙聲道的專業型喇叭,能讓喜愛音樂的男屋主,即便不外出,在家即能沉浸純淨音質享受。


圖:音響設備線路整理前,櫃體上方竄出的線路雜亂無章
右圖:音響設備線路整理後,視覺變得乾淨一覽無遺,相較於原始完工的電視櫃體,額外將櫃體檯面重製加長,同時也在正面之處以金屬隔柵修飾,除了通風,同時也能讓收納視覺上更加整潔。

圖:電視牆額外製作木工線槽,將音響設備線路整合(喇叭線/電源線/訊號線),讓整體的公區域視線範圍,不會有凌亂的線路外露。 ★向格設計貼心小提醒★ 若業主有音響規劃需求,可事前提出,目的讓裝修與音響設備廠商在規劃上,雙方能夠各司其職提出更專業性的建議,如:聲學設計/隱藏式佈線也能同步考量,因應不同的後聲道或天空聲道的規劃。 精選好的建材 五感生活品質全面提升 在老屋當時選擇的考量,由於棟距遠,視線與採光上擁有極佳舒適性,但總有美中不足之處,由於鄰近高架橋與松山機場的噪音,因此在面向大馬路的整體動線,都以隔音窗處理,同時也有西曬問題,因此採用同東區鑽石大樓—台北之星豪宅等級的Low R隔熱節能玻璃。

圖:餐桌選用褐金小型燈飾點綴,暖陽輕灑城市中的一隅小清新,即便在家休憩來一杯手沖咖啡,咖啡香搭配輕音樂,幸福也能隨手可得。
![]()
![]()
圖:由於玻璃規格需求較高,且窗型採以景觀式大窗,整體玻璃面積較大,單片就約莫100公斤,因此,出動大型吊車來處理。
影音檔對比:關窗前後的聲音比較
由於鄰近大馬路,在對外空氣也不佳,因此,業主加裝了全熱交換器,即便放棄開窗的選項,也能讓保有空氣對流的狀況,同時,透過熱交換也能達到室內舒適恆溫同時又有節能效果。

![]()
圖:師傅正在施作天花板,同時可看到全熱交換器的管線已經埋上去。 公區域處處都藏著設計師的精心巧思,儲藏室使用跳色懸浮門,取代常見拉門會有的軌道零件,讓視線氛圍扣住「簡約」為核心;同時天花板使用鏡子折射光線,整體的視線會有延伸的效果。

圖:選用懸浮門巧思,視線上看不到任何軌道鐵件,能讓牆面上更乾淨。 雙薪家庭善用婚姻神器 生活品質不打折 由於女主人喜歡親手為家人料理,無論日常三餐或寶寶副食品,同時在忙碌的工作之餘,也喜歡自己帶便當,整體案場以「便利舒適」、「通透性」為核心,除了廚具設備都採以高規電器,如:IH爐、洗碗機,讓料理時能更能提高效率,而在不使用的情況下,也能釋放部分檯面空間。 因此,呼應環境空間以開放式廚房能更有寬闊性,透別選用PACIFIC 太平洋近吸式除油煙機,整體的吸煙效率更高,讓料理油煙味不會外溢。
圖:上方櫃體下側也懸掛易利勾,能讓料理烹煮的小物不會直接碰到檯面,視線上會更簡潔乾淨。 原始老屋格局動線界線模糊,在公區域範圍擺置冰箱,也有傳統風水開門見灶漏財的顧忌,透過重新翻整後,將廚房範疇的物品統一集中在同一區域,而冰箱也以內嵌方式,讓牆面視線上齊一水平,不會有凸起的狀態
圖:翻修前身的冰箱配置在玄關處,讓空間使用上的界線模糊。
圖:翻修後的格局雖未大改,但生活上的物品配置與動線變得更井然有序。 透過將浴室與廚房的門轉向,整體的空間有放大的效果,此外也能有更完整的電器櫃收納。
![]()
圖:屋齡52年重新翻修,由於廚房電器設備日新月異,電力的載量相較早年多出許多,因此在基礎工程的電路也全部重整,電箱也同步加大。

圖:將冷氣位置也重新調整至廚房區域,目的讓公區域範圍也可以更乾淨

圖:雙薪家庭在意生活品質與品味,總得透過不同烹飪設備來提供效率,電器櫃可以乾淨收納不凌亂,同時掃地機器人也有專屬自己的擺放空間。
|
圖:冰箱上方的閒置空間,也能多加利用,即便29吋的大行李箱也有專屬的擺放空間;小宅首重收納,透過空間配置重新位移、排列組合,讓寸土寸金的空間利用率提升。
愛家的屋主將空間坪數配置,主要以家人享受天倫之樂的公區域為主,原本臨時辦公區域會在餐桌,為讓用餐時光能好好細品慢食,同時幼齡孩子的學習力旺盛,希望可以好好陪伴他們吃飯,也能養成用餐時的專注力,因此希望餐桌可以更簡潔乾淨,而不會參雜工作相關的物品。 因此,將儲物間的多餘空間除了可以擺放雜物,面窗之處也有微型工作區,讓臨時在家需處理公務時,仍有一隅能專屬辦公。
圖:過往屋主會在餐桌臨時辦公,後來為讓生活細節更有秩序,因此將工作區獨立至儲物空間。
圖:上方也加裝冷氣讓空間不悶熱。
圖:入新厝初始並未加裝工作區檯面,而層板採以木工方式,方便未來若要收納較重物品時,能夠承載更多雜物。 輕柔浪漫主臥 小夫妻的靜謐時光 主臥營造一種甜而不膩的輕柔,而櫃體選用同客廳的司曼特藝術漆,色系則以莫蘭迪色,帶灰色為基底,與窗簾做色系上的搭配,浪漫中帶有內斂典雅的氛圍感。
圖:空間透過跳色與不同建材紋理的搭配,讓空間不會過於制式呆版。
每個女人都想要一天疲憊過後擁有自己的Me time,透過保養療癒自己,瞬間忘卻一整天的大小瑣碎事,而寵愛太太的男屋主,希望美麗的女主人能像女明星般地被呵護寵愛,特別設置智能觸控化妝鏡,同時能因應不同光源提供不同色溫效果。


圖:由於智能觸控化妝鏡具有功能性電力需求,因此,前期施工時,須將電的線路先配置好。
圖:屋況前身是辦公室,前屋主將衣櫃的門片櫃體做為不同空間的間隔。
圖:重整之後讓視覺空間有煥然一新的感受。
![]()
圖:由於女主人個子嬌小,因此設計師貼心的增設降拉式吊椅桿,如此一來,也能讓下方櫃體可以做更多層收納櫃。 最純粹的愛 小孩房明亮照映白底搭木紋 善於超前部署規劃的設計師,在前期規劃了解屋主預計在近兩年內會有小孩的打算,因此,在小孩房部分仍以白色為基底,輔以木紋櫃體,維持整體室內明亮簡約舒適的氛圍。


浴室空間一分為二 各司其職功能性提高
衛浴空間原始配置將淋浴區域與馬桶擺放同一空間,但在裝修規劃前期,屋主提到未來會有小寶寶出生,為讓盥洗使用更方便,因此將空間個別獨立。

舊浴室原始漏水狀況嚴重,連同樓下鄰居也長期深受影響,需以臉盆接住漏水;因此,透過本次老屋翻新,將浴室砍掉重練才發現前屋主施工時,將地板下方埋垃圾填補,造成空間密度有縫隙,才會有漏水的狀況。
向格設計舊浴室翻新透過層層防護,先以「高密度水泥加礫石,其次表面混土防水塗料,最後才再貼磁磚」,杜絕未來會有再次漏水的隱患。
![]()
![]()
圖:浴室範圍維持簡約風格與灰階色系,面盆挑選也以日式風格為選品。 前屋主在後陽台區域種植花草,同時還有小水池,向格團隊將後陽台重新翻整塑木後陽台,同時將舊有的雨棚沿用,並額外製作鋁料變成吊衣桿。


![]()
左圖:全熱交換器的進氣;右圖(由右至左):全熱排氣→浴室暖風機→油煙機 頂樓漏水翻新重建 治標同時又治本 由於台灣地震頻繁,老屋難免有漏水問題,而屋主購買時發現頂樓露臺長年鄰居會在陽台種植花草,而植物的根都已滲入結構,因此漏水會沿著花草的根莖從隙縫中滲漏下來,向格團隊建議屋主應以「一勞永逸」方式處理,因此從源頭部分進行修繕。
步驟一:將舊有超過50年已風化的水塔敲掉,同步將水塔位置位移,即便鄰居有將水塔後來重建修復不銹鋼材質,但檢測過程發現漏水狀況多以此處流入,因此,透過本次修繕直接將不鏽鋼水塔打掉。 步驟二:重新盤點屋主的電器設備,如:熱泵式熱水器的儲熱水塔、加壓馬達與空調主機零件會集中於頂樓露臺擺放,但如設備固定時,直接以螺絲施作勢必會傷到防水層,因此,透過分段式處理,先將樹地重整後,先以臨時水塔建立半邊。

步驟三:等半部的水泥防水層都完成後,再將另外一半泥作檯面進行修復,分段工序目的讓最終的防水能夠更加完善。
![]()
圖:妥善修復後,除了能讓長年漏水問題修復解決,也能讓頂樓露臺維持乾淨整潔樣貌,並讓大型機台有專屬的擺放位置,同時透過檯面墊高,螺絲也不會鎖到防水層。
圖:由於管線全部換新,希望透過從源頭改善,因此本次建材使用PPR(綠色)管,由於施作原理以直接熱熔加壓,讓水管之間除了不會漏水以外,同時也更不會有生垢的狀況。

圖:側邊的牆面長年風化難免有龜裂狀況,透過防水漆重新填補,杜絕未來仍會有漏水滲入狀況。 ★向格設計貼心小提醒★ 相較於坊間的施作方式,我們傾向以「長久永續」經營理念,雖工序有別傳統施作更費工(需分段處理與架高平台),但也能讓屋主未來至少10年以內不會居住漏水上的困擾,尤其家中有幼童,如長久居住在漏水屋況,霉味對呼吸道與皮膚健康都有影響。 屋主入住三年回訪 分享實際生活感受 在整體設計上,客廳的公共空間規劃的非常舒適,尤其有時會邀請朋友來家中作客,常常大家一起相聚在同一空間,也會忘記時間,而不會有空間緊縮的壓迫感,待一下子就想離開的感覺。 個案屋況:居家空間 座落地點:台北市中山區 空間風格:簡約風 空間格局:兩房兩廳一衛 完工時間:2022.2 施工期間:2021.8 坪數:20坪 預算:350萬 (包含冷氣及全熱設備與頂樓陽台漏水修繕)





圖:以雙面櫃體將空間有效利用,客廳區域以電視牆形式,而在玄關區域則增加櫃體收納的擺放儲物量。
圖:透過木質調的櫃體/地板/司曼特藝術漆,不同顏色深淺前中後的顏色層次堆疊,同時搭配玄關對比客廳天花,無論在建材顏色與空間高低差,能讓人物與空間互動中,即便不需一絲言語,也能感受更多設計巧思堆疊的起承轉合。
鞋櫃下方除了懸空可放賓客的鞋子,另外也額外特別設計透氣孔,讓鞋子的氣味可以有流通效果,同時搭配智能家居的燈光設計,可讓色溫隨著心情做轉換。

透過獨立的汙衣櫃設計,讓傳統會將外出衣物掛在椅子上的生活習慣,也能有獨立的擺放空間,同時汙衣櫃也設計伸縮巧思,能輕鬆拖曳,無論是因應北部天氣多變擺放雨衣或天寒想臨時加件外套出門,既便利又能讓室內空間乾淨清爽。
而對生活品味的要求,也體現在生活方方面面的小細節,喜歡以無形音樂為空間創造生活愉悅的氛圍感,因此,添購雙聲道的專業型喇叭,能讓喜愛音樂的男屋主,即便不外出,在家即能沉浸純淨音質享受。
圖:音響設備線路整理前,櫃體上方竄出的線路雜亂無章
右圖:音響設備線路整理後,視覺變得乾淨一覽無遺,相較於原始完工的電視櫃體,額外將櫃體檯面重製加長,同時也在正面之處以金屬隔柵修飾,除了通風,同時也能讓收納視覺上更加整潔。
圖:餐桌選用褐金小型燈飾點綴,暖陽輕灑城市中的一隅小清新,即便在家休憩來一杯手沖咖啡,咖啡香搭配輕音樂,幸福也能隨手可得。
圖:由於玻璃規格需求較高,且窗型採以景觀式大窗,整體玻璃面積較大,單片就約莫100公斤,因此,出動大型吊車來處理。
圖:師傅正在施作天花板,同時可看到全熱交換器的管線已經埋上去。
公區域處處都藏著設計師的精心巧思,儲藏室使用跳色懸浮門,取代常見拉門會有的軌道零件,讓視線氛圍扣住「簡約」為核心;同時天花板使用鏡子折射光線,整體的視線會有延伸的效果。
圖:選用懸浮門巧思,視線上看不到任何軌道鐵件,能讓牆面上更乾淨。
圖:上方櫃體下側也懸掛易利勾,能讓料理烹煮的小物不會直接碰到檯面,視線上會更簡潔乾淨。
原始老屋格局動線界線模糊,在公區域範圍擺置冰箱,也有傳統風水開門見灶漏財的顧忌,透過重新翻整後,將廚房範疇的物品統一集中在同一區域,而冰箱也以內嵌方式,讓牆面視線上齊一水平,不會有凸起的狀態
圖:翻修前身的冰箱配置在玄關處,讓空間使用上的界線模糊。
圖:翻修後的格局雖未大改,但生活上的物品配置與動線變得更井然有序。
透過將浴室與廚房的門轉向,整體的空間有放大的效果,此外也能有更完整的電器櫃收納。
圖:屋齡52年重新翻修,由於廚房電器設備日新月異,電力的載量相較早年多出許多,因此在基礎工程的電路也全部重整,電箱也同步加大。
圖:將冷氣位置也重新調整至廚房區域,目的讓公區域範圍也可以更乾淨
圖:過往屋主會在餐桌臨時辦公,後來為讓生活細節更有秩序,因此將工作區獨立至儲物空間。
圖:上方也加裝冷氣讓空間不悶熱。
圖:入新厝初始並未加裝工作區檯面,而層板採以木工方式,方便未來若要收納較重物品時,能夠承載更多雜物。

圖:空間透過跳色與不同建材紋理的搭配,讓空間不會過於制式呆版。
圖:由於智能觸控化妝鏡具有功能性電力需求,因此,前期施工時,須將電的線路先配置好。
圖:屋況前身是辦公室,前屋主將衣櫃的門片櫃體做為不同空間的間隔。
圖:重整之後讓視覺空間有煥然一新的感受。
圖:由於女主人個子嬌小,因此設計師貼心的增設降拉式吊椅桿,如此一來,也能讓下方櫃體可以做更多層收納櫃。

圖:浴室範圍維持簡約風格與灰階色系,面盆挑選也以日式風格為選品。
前屋主在後陽台區域種植花草,同時還有小水池,向格團隊將後陽台重新翻整塑木後陽台,同時將舊有的雨棚沿用,並額外製作鋁料變成吊衣桿。
左圖:全熱交換器的進氣;右圖(由右至左):全熱排氣→浴室暖風機→油煙機

圖:妥善修復後,除了能讓長年漏水問題修復解決,也能讓頂樓露臺維持乾淨整潔樣貌,並讓大型機台有專屬的擺放位置,同時透過檯面墊高,螺絲也不會鎖到防水層。
圖:由於管線全部換新,希望透過從源頭改善,因此本次建材使用PPR(綠色)管,由於施作原理以直接熱熔加壓,讓水管之間除了不會漏水以外,同時也更不會有生垢的狀況。
發佈留言